location ~ \.mkv$ {
    types {
        video/webm mkv;
        audio/webm mka;
        text/vtt mks;
    }
}