https://www.songtexte.com/uebersetzung/the-lumineers/gloria-deutsch-13d64df1.html

GLORIA SONGTEXT
===============

Gloria, I smell it on your breath
Gloria, booze and peppermint
Gloria, no one said enough is enough
Gloria, they found you on the floor
Gloria, my hand was tied to yours
Gloria, did you finally see that enough is enough?

Did you know me when I was younger then?
I could take the whole world with me
I would find myself feelin′ alone
Heaven, help me now, Heaven, show the way
Get me back on my own two feet
I would lie awake and pray you don't lie awake for me


Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh

Gloria, you crawled up on your cross
Gloria, you made us sit and watch
Gloria, no one said enough is enough

Heaven, help me now, Heaven, show the way
Get me back on my own two feet
I would lie awake and pray you don′t lie awake for me
Every night away, every day alone
Get me back on my own two feet
I would lie awake and pray you don't lie awake for me

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh

GLORIA LYRICS ÜBERSETZUNG
=========================

Gloria, ich riech es in deinem Atem
Gloria, Fusel und Pfefferminz
Gloria, keiner hat gesagt genug ist genug
Gloria, sie haben dich auf dem Boden gefunden
Gloria, meine Hand war an deine gefesselt
und Gloria, hast du endlich erkannt, dass genug genug ist?

Kanntest du mich als ich noch jünger war?
Ich konnte die ganze Welt mit mir nehmen
Ich ertappte mich dabei, mich allein zu fühlen
Himmel, hilf mir jetzt, Himmel, zeig den Weg auf
Bring mich zurück auf meine eigenen zwei Beine
Ich lag wach und betete, dass du wegen mir nicht wach liegst


Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh

Gloria, du krochst auf dein Kreuz
Gloria, du zwangst uns zum Sitzen und Zuschauen
Gloria, keiner hat gesagt genug ist genug

Himmel, hilf mir jetzt, Himmel, zeig den Weg auf
Bring mich zurück auf meine eigenen zwei Beine
Ich lag wach und betete, dass du wegen mir nicht wach liegst
Jede Nacht weg, jeden Tag allein
Bring mich zurück auf meine eigenen zwei Beine
Ich lag wach und betete, dass du wegen mir nicht wach liegst

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh